入口与语言
切换中文之后,当前页面直接换过来
语言状态跟着账号走,切一次,此后打开的分类页、结算说明和问答都是简体中文。遇到个别文字没跟上的情况,按下面的顺序排查最快。
01 查特色BET切换中文版,入口在页面哪里?
在页面右上角、主导航末端有一枚语言状态徽标,点开选「简体中文」就完成切换。切换在整个站内同时生效,你正在看的这一节会原地换成中文,不用退回首页重新进入,滚动位置也不会丢。
判断是否生效看徽标旁边的小圆点:变成实心就是简体中文已经在用;仍是空心说明还停在原来的语言。切换一次之后,之后再打开分类页和结算说明,都按简体中文显示。
下一步:在房间与客户端里试一次检索
02 切完之后,个别文字还是原来的语言怎么办?
按三步走:先确认右上角徽标显示的是简体中文;再看是不是还停在切换之前打开的那个标签页,重新进入该页就会同步过来;最后看这段文字是不是出现在客户端窗口里,客户端要更新到 v3.6 才会跟着切换界面语言。
术语对照表收录了 1200 条常用说法,覆盖分类名、状态词和结算步骤标题,日常会用到的表达都在其中。三步走完仍有没变的句子,把页面地址和截图一起发到客服邮箱,值班人员照着改,改完会回信告诉你哪一句已经修好。
下一步:把截图发给值班人员